Atatürk Kaç Dil Biliyordu?
Mustafa Kemal ATATÜRK öncelikle bir komutan ardından da bir devlet adamı olarak bir çok yabancı dili iyi derecede biliyor ve konuşabiliyordu. Bugünkü devlet adamlarının aksine neredeyse her dilde kendini gayet düzgün bir biçimde ifade edebiliyordu. Buna göre bildiği dilleri ve kullanabilme becerisini sıralarsak;
1) Fransızca ==> Felsefi konuları tartışacak, dilin derinliğine ve mana açılımlarına iyi derecede inebilecek kadar hakimdi.
2) İngilizce ==> İngiliz edebiyatında ağır sayılabilecek kitapları okuyacak ve tartışabilecek kadar iyi biliyordu.
3) Almanca ==> Kitap okuyup, okuduğu kitap üzerinde felsefi açılımlar yapabilecek kadar hakimdi.
4) Arapça ==> Komutan olarak görevli olduğu bölgeler nedeniyle iyi ve ileri derecede dile hakimdi. Arapçanın lehçelerini kavrayabiliyor ve bölgesel kullanımlarını anlayıp konuşabiliyordu.
5) İtalyanca ==> Libya'da bulunduğu ve görev aldığı sürelerde öğrenmişti. Halk diliyle konuşmasını severdi.
6) Bulgarca ==> Ateşelik yaptığı dönemde önemli davetlere gidip konuştuğu, sohbet ettiği bilinir.
7) Farsça ==> Farsça kaynakları okuduğu, yeri geldiği zaman konuştuğu hatta farsça lügat tartışmaları yaptığı bilinir.
8) Rusça ==> Mükemmel derecede bilip hatta Kafkas Cephesi'nde Rus esirleri bizzat kendisinin sorguladığı kayıtlara geçmiştir.
9) Osmanlıca ==> Bir Osmanlı Komutanı ve askeri ateşesi olarak kendi diline ileri seviyede hakimdi.
10) Türkçe ==> Göktürk alfabesini okuyan ve kullanan biriydi. Örneğin "Türk, Öğün, Çalış, Güven" cümlesinde ki "öğün" kelimesini eski Türkçe manasıyla yani "düşün, ders al" anlamında kullanmıştır.
Dil öğrenmenin bir insana uçsuz zenginlikler kattığı ve bu sayede her türlü kaynağa birinci elden ulaşıp öğrenim zenginliği yarattığı ortadadır. Uluslararası diplomasi yürütülen günümüz şartlarında tek dil ile yetinilmeyeceği, ek dillerin de öğrenilmesinin elzem olduğu ortadadır.
Bir dil ==> Bir insan
On dil ==> On insan
Yararlandığım Kaynaklar
Aşağıda çoğunu okuduğum ve bazılarını araştırarak elde ettiğim kaynakçalar;
(1) Ömer Sami Coşar, Atatürk Ansiklopedisi,(1881-23 Temmuz 1908), Cilt 1 (İstanbul 1973)
(2) Afet İnan, Atatürk Hakkında Hatıra ve Belgeler (Ankara 1959)
(3) Esra S. Değerli, Belgelerle Mustafa Kemal Atatürk ve Türk Bulgar İlişkileri (1913-1938), s.227, 2002
(4) Mustafa Zülküf Altan, Atatürk; Dil, Türk Dili ve Yabancı Dil
(5) Lord Kinross, Atatürk: The Rebirth of a Nation. London: Weidenfeld and Nicolson, 1964
(6) K.Z. Gençosman & N.A. Banaoğlu, Atatürk Ansiklopedisi, Cilt 1 (İstanbul 1971)
(7) Afet İnan, Medeni Bilgiler ve Mustafa Kemal Atatürkün El Yazıları (Ankara 1969): Atatürk ve Dil Bayramı; Atatürke Saygı (Ankara 1969)
Son düzenleme: